על אי פרטי בשטח של כ־70 דונם, מול עיירת החוף בנדול שבפרובאנס ובמרחק שבע דקות שיט בלבד מן הריביירה הצרפתית, נפתח באביב האחרון Zannier Île de Bendor. מתחם האירוח כולל 93 חדרים וסוויטות, המחולקים בין שלושה אזורי אירוח בעלי אופי שונה, והוא תוצאה של תהליך תהליך מקיף של שימור והתחדשות, שנמשך כחמש שנים. את המהלך האדריכלי הוביל משרד Hardel Le Bihan, שחיבר בין המבנים ההיסטוריים לבין תוספות חדשות תוך שמירה על קנה המידה האינטימי ועל אופיו הים־תיכוני של האי.

עופרי פז | STANNEL

Susan Buth for Zannier Hotels

Susan Buth for Zannier Hotels 

Susan Buth for Zannier Hotels

Susan Buth for Zannier Hotels

Susan Buth for Zannier Hotels

Emma Jude Jackson for Zannier Hotels

סיפורו של האי מתחיל בשנת 1950, כאשר היזם ואיש הרוח הצרפתי פול ריקאר רכש את פיסת הסלע שמול בנדול וביקש להפוך אותה למעין למרחב ים־תיכוני עצמאי, המשלב אירוח, תרבות ופנאי. לצד בית משפחתו נבנו במקום מלון, מסעדות, תיאטרון, גלריה, סדנאות אמנים ומרכז צלילה, והאי הפך במהלך שנות ה־60 וה־70 לנקודת מפגש של אמנים, יוצרים ואנשי תרבות. עם השנים התיישנו המבנים וחלקם נסגרו, אך במקום להחליף את המרקם הקיים באתר נופש חדש וחסר הקשר, תהליך ההתחדשות ביקש לשמר את תחושת הכפר ואת הזיכרונות שהצטברו בין המבנים, הכיכרות והשבילים. הפרויקט נולד משיתוף פעולה בין חברת פול ריקאר, המחזיקה באי מטעם המשפחה, לבין קבוצת המלונות Zannier, האחראית גם להפעלת המתחם.

 

Pierre Lucet-Penato for Zannier Hotels

Pierre Lucet-Penato for Zannier Hotels

העבודה האדריכלית כללה שימור, חידוש ובנייה חדשה ב־25 מבנים הפזורים ברחבי האי. בחלקם נדרשה התערבות מבנית משמעותית, לרבות החלפת יסודות מבלי להרוס את המבנה שמעליהם. הקרקע המשתנה, מי התהום הרדודים והחשיפה המתמשכת לרוחות ולמליחות הים הפכו את הבנייה למורכבת במיוחד, וחייבו שימוש בבטון ובפתרונות מבניים המותאמים לסביבה הימית. גם תנאי הגישה הציבו אתגר: כל חומרי הבנייה והציוד הועברו אל האי בסירות, והפסולת פונתה ממנו באותה הדרך. בשיא העבודות פעלו במקום מדי יום מאות אנשי מקצוע.

ההתחדשות אינה מנסה לטשטש את ההבדל בין המבנים ההיסטוריים לתוספות העכשוויות, אלא מחברת ביניהם באמצעות שפה משותפת המבוססת על החומרים, הפרופורציות והצבעוניות של פרובאנס. אבן מקומית מסיבית שולבה בבתי המלון ובמבנה הספא, לצד טיח מינרלי, רעפי חרס, עץ וחומרים טבעיים. תוספות הבנייה סביב מלון Delos מדורגות בהדרגה מקו המים אל מרכז האי, כך שקו הרקיע נשאר נמוך ורך ואינו מתחרה בנוף. גם חמש הבריכות שנבנו מחדש משתלבות באופיו ובקנה המידה של האזור שבו הן ממוקמות.

את עיצוב הפנים הוביל סטודיו העיצוב של Zannier, שיצר עבור שלושת אזורי האירוח שפות נבדלות, המחוברות זו לזו באמצעות חומריות טבעית, צבעוניות ים־תיכונית וקשר מתמשך אל הנוף. במקום לייצר זהות אחידה לכל המתחם, העיצוב מעניק לכל אזור אופי משלו ומחזק את התחושה שהמלון התפתח לאורך השנים ככפר של מבנים, רחובות וחצרות.

Delos, הכולל 39 חדרים וסוויטות, מחזיר אל ההווה את הזוהר המאופק של הריביירה בשנות ה־60. המבנה ההיסטורי הורחב באמצעות אגף חדש וחצר מקושתת, בעוד פתחים רחבים וקשתות זכוכית מחברים את החללים אל הים. בפנים שולבו רהיטי וינטג' שנאספו בפירנצה ובשווקים מקומיים, פריטי ראטן וקש, בדים מפוספסים ופרטי טקסטיל המזכירים את שמשיות החוף של התקופה. הדוגמאות הגרפיות, הריהוט ברוח אמצע המאה ה־20 והפתחים המעוגלים יוצרים אווירה נוסטלגית, אך נמנעים מהפיכת החלל לתפאורה תקופתית.

Soukana, ובו 49 חדרים וסוויטות, מציג שפה מינרלית, שקטה וארצית יותר. הוא מורכב ממבנה קיים בעל נוכחות מסיבית ומתוספת עכשווית, ושניהם פונים אל הים ואל מרכז הבריאות Rēsonance. קירות בגוני אוכרה וחום בגמר סיד, רצפות אבן טבעית, שולחנות עץ בעלי טקסטורה מודגשת ופלטה של גוונים ניטרליים מעניקים לחללים תחושה מרגיעה. החלונות הרחבים ממסגרים את קו האופק, ואילו מרפסת הגג ובריכת השחייה שאורכה 30 מטר מעמיקות את הקשר בין האדריכלות, התנועה והנוף.

Susan Buth for Zannier Hotels

בסמוך לנמל שוכנים חמשת בתי Madrague, ששימשו בעבר כבתי דייגים. כל אחד מהם משתרע על פני שתי קומות וכולל גינה פרטית, חלל מגורים בקומת הקרקע וחדרי שינה בקומה העליונה. החומריות הכפרית והפשטות הפרובנסאלית מעניקות להם אופי ביתי ואינטימי יותר, ומציעות חלופה לשני בתי המלון הגדולים. יחד, שלושת אזורי האירוח גורמים למתחם להיקרא פחות כאתר נופש אחיד ויותר ככפר שהתפתח בהדרגה על שפת הים.

 

אחד המבנים הבולטים בפרויקט הוא מרכז הבריאות Rēsonance, מתחם ספא בשטח של כ־1,200 מ"ר, המשולב בתוך הטופוגרפיה ומוקף לבנדר וצמחייה מקומית. המבנה, שנבנה מאבן בהירה מאזור גאר שבדרום צרפת, שואב השראה ממרחצאות עתיקים ומתרגם אותה לקומפוזיציה עכשווית של קירות מסיביים, קשתות, חצרות ומעברים בין אור לצל. בריכות פנימיות וחיצוניות, חמאם, אמבט מים קרים, חדרי טיפול וסטודיו ליוגה ולפילאטיס משתלבים במעטפת המינרלית, כך שתפיסת הבריאות אינה נפרדת מהאדריכלות, אלא ממשיכה את המפגש בין הגוף, האבן, האור והים.

במקביל לעבודות הבנייה, הוביל משרד אדריכלות הנוף Niez Studio תהליך מקיף של חידוש המערך האקולוגי והנופי של האי. משטחי בטון הוסרו, כ־200 עצים חדשים ניטעו, והצמחייה המקומית חוזקה באמצעות אורנים, עצי תאנה, אשל, לוטם, רוזמרין וצמחים ים־תיכוניים נוספים. מערכת לאיסוף ולניהול מי גשם מסייעת לתחזק את הצמחייה בתנאי האקלים המקומיים, ואילו שבילים חדשים ומדרגות החצובות בסלע מאפשרים לנוע בין האזורים הבנויים לבין קו החוף הפראי. כך הופך הנוף ממעטפת דקורטיבית לחלק בלתי נפרד מהתכנון ומהחוויה הכוללת של האי.

גם בשעות הערב נשמרת העדיפות לנוף. תכנון התאורה של BOA Light Studio מבוסס על מקורות אור נסתרים ומאופקים, המדגישים את האבן, הטיח והצמחייה מבלי להאיר את האי יתר על המידה. במקום גופי תאורה בעלי נוכחות בולטת, האור משמש כחומר אדריכלי: הוא מסמן מדרגות, חושף את עומק הקשתות ומלווה את התנועה בין המבנים, אך משאיר את הים, השמיים וקו האופק במרכז.

Emma Jude Jackson for Zannier Hotels

האמנות, שהייתה חלק בלתי נפרד מחזונו המקורי של פול ריקאר, חוזרת אף היא להיות מרכיב משמעותי במרחב. יותר מ־200 עבודות אמנות שולבו בחדרים, בגינות ובחללים הציבוריים באוצרות גלריית Oraé. התיאטרון הישן הוסב לגלריה, ולצדו פועל כפר אמנים הכולל שלוש סדנאות מתחלפות ליוצרים מתחומי הקרמיקה, הטקסטיל, הריח והעיצוב. עבודות האמנות והמלאכה אינן מתפקדות רק כפריטים דקורטיביים, אלא כחלק מתהליך חי המאפשר לאורחים להיחשף ליוצרים, לחומרים ולטכניקות שעומדים מאחוריהן.

תפיסת האירוח של Zannier Île de Bendor אינה נשענת רק על פרטיותו של האי, אלא גם על המפגש בין אורחי המלון, המבקרים ותושבי האזור. לצד אזורי הלינה פועלים ארבע מסעדות, בתי קפה וברים, חוף רחצה, מגרשי פטאנק (משחק כדורים צרפתי מסורתי), גלריה וסדנאות, וחלקים נרחבים מן המתחם פתוחים גם למבקרי יום. הכיכר הסמוכה לנמל נועדה לשמש כלב החברתי של האי – מקום שבו אורחים, משפחות מקומיות, אמנים וסועדים נפגשים סביב אוכל, תרבות ונוף. כך, גם לאחר שהפך ליעד אירוח יוקרתי, האי ממשיך להתנהל ככפר ים־תיכוני: מקום שאפשר ללון בו, אך גם לטייל, להתכנס, ליצור ולחזור אליו.

nysae.studio

Maison Franc 1884

Gallery Oraė

Emma Jude Jackson for Zannier Hotels

Architecture | Hardel Le Bihan Architectes
Interior Design | Zannier Design Studio
Landscape Design | Niez Studio Paysagistes
Photography | DePasquale+Maffini for Zannier Hotels, unless otherwise credited

more beautiful homes for you

דיימונד ליסט - המלונות הכי מעוצבים בעולם

more beautiful homes for you

פואטיקה של אור וצל

more beautiful homes for you

הבית הרוויזיוניסטי

more beautiful homes for you

האדריכלים שמעצבים את הסגנון החדש בישראל

more beautiful homes for you

פילוסופיה של חומר וטקסטורה

more beautiful homes for you

לייפסטייל ישראלי | הבריכות הנבחרות של המגזין

more beautiful homes for you

הסטנדרט החדש של מותגי היוקרה בישראל

more beautiful homes for you

מעצבים עידן חדש

more beautiful homes for you

סטאנל הום - מסביב לעולם

more beautiful homes for you

ארכיטקטורה ללא גבולות

more beautiful homes for you

סטאנל ליסט - עיצוב למגורים

more beautiful homes for you

מעצבים בסטייל

more beautiful homes for you

סטאנל ליסט - עיצוב למגורים

more beautiful homes for you

סטאנל ליסט - עיצוב מסחרי

more beautiful homes for you

מגורים בעידן החדש

more beautiful homes for you

עיצוב חללים בפלטות צבעוניות

more beautiful homes for you

מעצבים עם חומרים טבעיים

more beautiful homes for you

סטאנל ליסט - המובילות בשיווק

more beautiful homes for you

השולחנות המובילים בסצנת העיצוב

more beautiful homes for you

נשים מובילות בעיצוב ואדריכלות